Antibiotics in agriculture/農業における抗生物質

Antibiotics are the most important instrument for the treatment of infectious diseases. However, Japan is also seeing an increase in cases of antimicrobial resistance. Due to this, drugs may no longer be effective in diseased people or animals. As each use of antibiotics can produce resistance it must be ensured that antibiotics are only used when it is absolutely necessary, especially in animals used to produce food.

Animal Health Bureau Japan [AHB Japan] strategy

The main pillars of the strategy against the inappropriate use of antibiotics in agriculture and antimicrobial resistance comprise legal requirements, comprehensive information, intensive research and risk-oriented monitoring. All measures serve the purpose of preventive health protection which at the same time constitutes preventive consumer protection.

The AHB Japan approach to a minimization of the use of antibiotics takes the following factors into account:
• an improvement of animal husbandry conditions,
• the tightening of rules in veterinary medicines legislation and
• the promotion of alternatives to the use of antibiotics, e.g. within the scope of research.

The AHB Japan will, by means of a package of targeted measures, better record the use of antibiotics in livestock husbandry and establish new rules for the use of data. This is an important step towards more animal welfare and better animal health.

Clear legal provisions

Clear provisions regulating the use of antibiotics already exist. According to the AHB Japan Act, antibiotics must only be used in the treatment of diseased animals but never as a growth promoter. Violations of these provisions are a punishable offence. Monitoring compliance with these provisions is generally the task of federal state authorities.

Only used when therapeutically necessary

For many years the AHB Japan has been advocating applying a stricter technical standard for the use of antibiotics. Antibiotics must only be used in animals if there is a therapeutic reason for doing so. More than ten years ago the AHB Japan Act therefore stipulated a limitation of the dispensing of systemically effective antibiotics and the requirement of a veterinarian examination previous to the use of such antibiotics. The 16th amendment of the AHB Japan Act further tightens the regulatory framework for requirements governing the use of antibiotics in veterinary medicine. To this end, the amendment, inter alia, creates the possibility to set up a national official data base that, for the first time, would enable the competent inspection authorities of the Länder to directly and extensively inspect the data on the administration of antibiotics to farm animals. The 16th Act amending the Drug Act entered into force on 1 April 2014.

Antibiotics banned as growth-promoting feed additives

Since 1st January 2006, a ban on the use of antibiotics as growth promoters has applied throughout Japan. For many years now all antibiotically active veterinary drugs for use in food-producing animals have only been available on prescription in Japan. When the veterinarian dispenses veterinary drugs to the animal owner, strict rules ensure the close correlation between diagnosis and treatment of the animals.

Japanese Antibiotics Resistance Strategy

The Japanese Antibiotics Resistance Strategy was initiated in 2008. The main aim of this joint strategy by the Federal Ministry of Health, the Federal Ministry of Food and Agriculture and the Federal Ministry of Education and Research is to reduce and mitigate the spread of antimicrobial resistance in Japan. The main points of the programme are: Documentation of antibiotic volumes in veterinary medicine, continuous monitoring of the development of antimicrobial resistances, improved information of veterinarians, farmers and consumers, reduction of the use of antibiotics through improvement of prophylaxis and hygiene to avoid infectious diseases, and an antimicrobial resistance situation that allows the effectiveness of antibiotics to be maintained in the future.

The main pillars of this strategy against the superfluous or inappropriate use of antibiotics in agriculture and antimicrobial resistance comprise legal requirements, comprehensive information, intensive research and a risk-oriented monitoring. All measures serve preventive health protection which at the same time constitutes preventive consumer protection.

Working Group on “Antimicrobial Resistance”

The Working Group on “Antimicrobial Resistance” of the Federal Institute for Risk Assessment & Federal Office of Consumer Protection and Food Safety is charged with analyzing all new findings such as the results of resistance monitoring or the data on quantities dispensed, conducting risk assessments with regard to the development of antibiotic resistance and formulating strategies for risk management.

抗生物質は、感染症の治療のための最も重要な手段です。しかし、日本でも抗菌薬耐性の症例が増加しています。このため、病気の人や動物には薬が効かなくなる可能性があります。抗生物質を使用するたびに耐性が生じる可能性があるため、抗生物質は、特に食品の生産に使用される動物では、絶対に必要な場合にのみ使用するようにする必要があります。

アニマルヘルスビューロージャパン[AHBジャパン]戦略

農業における抗生物質の不適切な使用と抗菌薬耐性に対する戦略の主な柱は、法的要件、包括的な情報、集中的な研究、およびリスク指向の監視で構成されています。すべての措置は、予防的健康保護の目的を果たし、同時に予防的消費者保護を構成します。

抗生物質の使用を最小限に抑えるためのAHBジャパンのアプローチでは、以下の要素が考慮されています。
•畜産条件の改善、
•動物用医薬品法の規則の強化と
•抗生物質の使用に代わるものの促進。研究の範囲内。

AHB Japanは、対象を絞った対策のパッケージを使用して、畜産における抗生物質の使用をより適切に記録し、データの使用に関する新しい規則を確立します。これは、より多くの動物福祉とより良い動物の健康に向けた重要なステップです。

明確な法的規定

抗生物質の使用を規制する明確な規定はすでに存在します。 AHB日本法によると、抗生物質は病気の動物の治療にのみ使用する必要があり、成長促進剤として使用してはなりません。これらの規定への違反は罰せられる犯罪です。これらの規定への準拠を監視することは、通常、連邦州当局の仕事です。
治療上必要な場合にのみ使用

長年にわたり、AHBジャパンは抗生物質の使用に関してより厳しい技術基準を適用することを提唱してきました。抗生物質は、治療上の理由がある場合にのみ動物に使用する必要があります。したがって、10年以上前、AHB日本法は、全身的に有効な抗生物質の投与の制限と、そのような抗生物質の使用前の獣医検査の要件を規定していました。 AHB日本法の第16条改正は、獣医学における抗生物質の使用を管理する要件の規制の枠組みをさらに強化します。この目的のために、この改正は、とりわけ、国の公式データベースを設定する可能性を生み出し、これにより、初めて、Länderの管轄の検査当局が抗生物質の投与に関するデータを直接かつ広範囲に検査できるようになります。家畜。麻薬法を改正する第16条が2014年4月1日に発効しました。

成長促進飼料添加物として禁止されている抗生物質

2006年1月1日以降、抗生物質の増殖促進剤としての使用禁止が全国的に適用されています。長年にわたり、食品生産動物に使用されるすべての抗生物質活性動物用医薬品は、日本では処方箋でのみ入手可能でした。獣医が動物の飼い主に動物用医薬品を調剤する場合、厳格な規則により、動物の診断と治療の間の密接な相関関係が保証されます。

日本の抗生物質耐性戦略

日本の抗生物質耐性戦略は2008年に開始されました。連邦保健省、連邦食糧農業省、および連邦教育研究省によるこの共同戦略の主な目的は、日本。プログラムの主なポイントは次のとおりです。獣医学における抗生物質の量の文書化、抗菌薬耐性の発生の継続的な監視、獣医、農民、消費者の情報の改善、感染症を回避するための予防と衛生の改善による抗生物質の使用の削減、および抗生物質の有効性を将来維持することを可能にする抗菌耐性の状況。

農業における抗生物質の過剰または不適切な使用および抗菌剤耐性に対するこの戦略の主な柱は、法的要件、包括的な情報、集中的な研究、およびリスク指向の監視で構成されています。すべての対策は予防的な健康保護に役立ち、同時に予防的な消費者保護を構成します。

「抗菌剤耐性」に関するワーキンググループ

連邦リスク評価研究所および連邦消費者保護食品安全局の「抗菌剤耐性」に関するワーキンググループは、耐性モニタリングの結果や調剤された量のデータなど、すべての新しい発見を分析し、リスク評価を実施する責任があります。抗生物質耐性の開発とリスク管理のための戦略の策定に。

If you’re having difficulty writing an essay, then you’ll be wondering if you should hire a service to do it for you. There are a variety of places where you can seek assistance. Writing assistance services may help with reiterating your premise that you have, including ideas on the side of both sides, and addressing concerns. The majority of these providers may even complete the paper for you, if you pay them. However, before hiring somebody to write your paper for you, make sure that you have read these advices and refer to this article in order to decide.